Europ Assistance dal 2008 si affida ad Ability Services

  Il Gruppo Europ Assistance è compagnia di assicurazione tra i leader mondiali nel settore dell'assistenza privata. Fondato a Parigi nel 1963, oggi è specializzato nell'offerta di coperture assicurative nei settori Viaggi, Auto, Casa e Famiglia, Salute. La gamma delle prestazioni di assistenza integrano coperture assicurative e servizi, in risposta a una grande varietà di esigenze, tanto in situazioni di emergenza che nella vita di ogni giorno.

  Serviamo questo cliente con regolarità dal 2008. Ci occupiamo della traduzione di testi legali, polizze assicurative e loro aggiornamenti periodici, perizie, schede tecniche, testi medici, in tutte le combinazioni tra le lingue italiano, francese, inglese, spagnolo, tedesco, danese, olandese, russo, polacco, cinese, giapponese.

  Sono stati costituiti appositamente team per ogni lingua di destinazione, con traduttori madrelingua che hanno provveduto alla elaborazione dei testi avvalendosi in molti casi di esperti per la definizione di vocabolari di riferimento.